It’s clear that this particular tape is decaying, becoming warped. As soon as the people on it speak about the differences between Indians and the British, or between Hindus and Muslims, the innate differences between them—the differences, so we are told, that led to Partition—I stop being able to understand.